Notre happy Thanksgiving sans Américain

Thanksgiving, qu’est ce que c’est ? Cela signifie « Action de grâce » ; A l’origine cette fête était destinée à remercier les Indiens et le Ciel d’avoir permis aux premiers pèlerins venus d’Angleterre de s’installer et de vivre sur le sol américain grâce aux bonnes récoltes qu’ils ont pu y faire.

C’est durant la présidence de Franklin Roosevelt, en 1941, que Thanksgiving fut finalement déclarée « legal holiday » par le Congrès et fut instaurée le 4ème jeudi du mois de Novembre.

De nos jours, les Américains célèbrent Thanskgiving où qu’ils soient. Le côté religieux joue une part moins importante qu’autrefois, les réunions de famille sont de circonstance. Les invités peuvent apporter des plats pour la célébration mais surtout pas de cadeaux.

Mais pourquoi l’avons nous célébré? Cette coutume pour nous, européens, est INEXISTANTE aussi bien dans le calendrier que dans les faits. Et bien quasiment pour les mêmes raisons, je m’explique:

Avec quelques amis français, libanais, québécois  nous avons discuté, ri et dégusté un succulent repas préparé d’une main de maître par notre hôtesse du jour Loubna. Aucun américain me direz-vous ? Et bien non, personne pour nous raconter l’histoire de jour particulier, personne pour nous expliquer l’importance que ça représente. Curieux non ? Pas tant que ça, c’était aussi l’occasion de nous réunir, de partager un moment « en famille » puisque la nôtre est loin. En résumé, nous aussi, on a remercié les Indiens et le Ciel, d’avoir partagé une bonne dinde mise sur notre route!

Et puis surtout, nos enfants sont américains, c’est un peu pour eux aussi!

Image

Rappel des faits (le menu pour faire simple):

– Une bonne et grosse dinde fondante, et sa sauce cranberries (petites baies rouge, proche de la myrtille, très populaire ici)

– Haricots verts aux noix et au bleu, et purée de pommes de terre

– Pain au maïs et tartelette à la patate douce (répondant au doux nom de sweet potatoe)

– LA traditionnelle Pumpkin Pie (tarte à la citrouille)

Image

Sophia et ses nannies

N’oublions pas que cette date ne rime pas forcément avec réjouissance pour tout le monde, puisque pour de nombreux Amérindiens (ou natif américains), l’Action de grâce constitue une célébration de guerre. C’est ce jour qui marque l’arrivée de ceux qui, loin de se montrer si reconnaissant que cela à leur égard, profitèrent de la générosité de leur peuple pour l’anéantir plus tard.

Depuis les années 1970, les communautés de natifs-Américains organisent durant Thanksgiving des marches en mémoire du génocide subit par leurs ancêtres.

Funny Thanksgiving Ecard: Happy Native American Genocide Day.

Recherche crèche désespéremment…

Alors voilà, je vous explique:

Coquinette aura 1 an dans 1 mois et demi ; elle a bien profité de sa maman et de son papa, des ballades en poussette, des parcs et autres magasins. Dans quelques semaines, voire quelques mois tout au plus, j’aurai un permis de travail (enfinnnnnnn!!!), ce qui signifie que je serai disponible sur le marché du travail avec un boulot à la clé (j’espère!). Bon, je ne me donne pas de délai pour trouver mais…

La plage, ça va 5 minutes…

Ceci pour expliquer les choix qui s’offre à nous pour le mode de garde:

* le papa : OK le papa a un emploi du temps aménagé mais garder une petite fille sur un bateau, très peu pour lui… et pour elle!

* la nounou: indispensable en garde occasionnelle, pour nous délivrer de notre rôle de parents le temps d’un resto, d’un ciné ou d’un cocktail au consulat français! Il faut compter du 12$ heure en moyenne. Mais on oublie pour la garde en full time, à moins de vider sa bourse de 400$ semaine minimum!

* la crèche ou daycare: Après avoir visité une dizaine d’entre elles, à Miami Beach, Downtown, Coconut Grove, Doral… tous les quartiers de Miami, je peux vous dire qu’on trouve de tout! On a l’impression qu’elles n’obéissent à aucune loi (sauf celle de la jungle).

Un petit récapitulatif s’impose pour délier ce sac de noeuds:

1- Emplacement: L’important est de trouver une crèche pas trop de loin de son domicile ou travail, afin de pouvoir récupérer son enfant dans de bonnes conditions. Le trafic, la pluie (ici = inondations!), les quarts d’heures facturés en plus, sont autant de points à prendre en compte!

2- La crèche en elle-même: faire attention à l’espace alloué au enfants, et aux classes. En général, elle accueille des enfants âgés de 3 mois à 4 ans ( la maternelle débute à 5 ans ici!). Autant privilégier des crèches avec un jardin, des classes fermées (groupes: infants, toddlers, pre-school) ou des open spaces pas trop open justement. Parfois, les lieux sont tellement propres qu’on à l’impression d’être à l’hôpital : on rentre avec des protections chaussure, on utilise l’antibactérien toutes les 2 minutes, rassurant mais flippant aussi, On deviendrait presque hypocondriaque!

3- Encadrants ou Teachers: compter 1 encadrant pour 4 enfants, pas plus. Au-delà, c’est le capharnaüm. Certaines crèches ont un enseignement religieux (juif surtout), d’autres se rattachent à un mouvement éducatif (Montessori). Il faut faire le tri! Point positif: très peu de délai d’attente, de quelques jours à quelques semaines.

Je veux étudier!

4- Prix: cela varie entre 100$ et 250$ semaine, selon les activités proposées, le quartier, le rattachement à la Ville/Etat/Gouvernement. Une « bonne » crèche coûte environ 750$. A cela, se rajoute les frais d’inscription et de matériel, éventuellement l’uniforme (t-shirt et short so cute), le repas du midi.

Autant dire que c’est cher. On oublie les allocs, ça n’existe pas. Ici, c’est comme tout, il faut payer pour avoir de la qualité. De notre côté, nous avons repéré 2 ou 3 crèches qui conviendraient, reste à faire LE choix en fonction de mon futur lieu de travail. Et à la façon dont Coquinette regardait tout ce petit monde évoluer lors de nos visites, pas de doute, ce qu’elle veut elle, c’est être avec les enfants…. on a intérêt à faire le bon choix!

Je vous tiens au courant!

Veteran Day, hot-dogs et pom-pom girls

En ce dimanche 11 Novembre, nous avons décidé d’assister à la Parade en l’honneur des Américains (soldats  et autres) ayant participé à la Première Guerre Mondiale, hommage à leur courage et à leur sacrifice.

Direction Flamingo Park dans la matinée. 1ère surprise à notre arrivée: très peu de monde, juste de quoi remplir quelques gradins, famille des participants pour la plupart et quelques curieux comme nous.

Lire la suite

Notre escapade chez l’Ambassadeur

A l’heure où tous les médias parlent de l’élection présidentielle américaine et de la ré-élection soupir-de-soulagement de Baracka, j’ai décidé d’aborder un sujet plus léger mais tout aussi important dans notre petite vie: notre Lunch avec le représentant officiel de la France aux USA : l’Ambassadeur!

Quelle est la différence entre une Ambassade et un Consulat ?

La maison de l’Ambassadeur de France aux US est à Washington ; à Miami, nous avons une dépendance (un studio) qui s’appelle le Consulat.

Dans la pratique, l’Ambassade de France représente la France à l’étranger sur le plan politique et diplomatique. L’aide administrative et la protection des ressortissants reviennent plutôt aux Consulats. Pour toute question administrative, les voyageurs français ainsi que les Français résidant dans un pays étranger doivent ainsi s’adresser en priorité au Consulat de France.

La sonnette du Consulat!

 Pour nous, l’histoire commence ici… Lire la suite