Expatriation, migration ou comment bien gerer l’aventure

Pour toutes les personnes qui sont parties a l’etranger (en tout cas, la plupart des gens que je connais), l’aventure commence sur les chapeaux de roue, en terre inconnue. Tout cela parait complique au depart. On me demande souvent comment tout a commence, comment nous avons gere les choses … un petit apercu ci-dessous.

1- Le depart se fait la plupart du temps a l’occasion d’une proposition professionnelle, en contrat local ou expatrie (de plus en plus rare, avec les avantages et le cote « colon qui s’implante »). La preparation et l’organisation demandent entre 6 mois et un an, parfois moins quand le job est a pourvoir en urgent. Si vous n’avez pas de projet solide, ou pas de job sur place, c’est un gros risque de partir, je ne le dirai jamais assez!

2- Bien sur, votre vie actuelle est chamboulee. Si vous etes en couple, le conjoint « qui suit » doit quitter son employeur, les enfants quitter leur ecole, et on fait les au revoirs a la famille, aux amis, a la maison ou l’appart qu’on aimait tant. On se pose mille et une questions sur la langue, les coutumes, l’adaptation au pays…. et bien sur, on se marie a la hate (j’en fait rire beaucoup la je crois), pour que le conjoint puisse suivre avec le visa 😉

Ci-dessous un extrait des nos derniers wekends

3- Une adaptation reussie passe par des bases solides. Si vous avez la chance que votre employeur vous paye votre container de meubles ou vous aide a trouver un logement (et pourquoi pas, prendre en charge une partie), alors c’est deja un gros +. Car il faut sortir les sousous quand on arrive, qui plus est, aux USA. Le tout est de trouver un logement convenable, dans un quartier correct. Prendre une assurance sante, surtout pour les enfants, et trouver ecole ou garderie. Cela prend du temps, et il ne faut pas hesiter a demander des infos aux « locaux » ou francais deja installes.

4- Et ensuite ? Ensuite, tout se met en place petit a petit. Vous vous adaptez a votre nouveau job, vous trouvez vos commerces preferes, vous vous faites des amis, americains, cubains et francais. Votre famille et vos amis vous manquent bien sur. Mais la vie d’avant s’efface tout doucement, tout comme vos habitudes, votre cote raleur, et l’impatience generalisee. Ici on vit a la cool et on enjoy les choses facilement! Et je dis: heureusement! Car c’est ce qui permet de s’adapter a une vie nouvelle sans trop regarder en arriere. Idyllique n’est ce pas? Oui mais c’est aussi de l’obstination car il y a le revers de la medaille et les contraintes liees au pays. Je ne raconte pas les sueurs froides liees aux factures, la perte d’emploi, le manque de vacances, l’instabilite du visa… tout cela, j’ai connu et beaucoup autour de nous egalement.

Ci-dessous, notre weekend avec Marie et sa petite famille (qui vous parlera de son experience bientot dans le blog)

5- Le retour. Alors vous rentrez? Tout depend de votre visa au depart.. Si c’est une mission temporaire, quelques mois avant, il faut tout recommencer et repartir a l’etape 1! Pas facile mais on est forme a ca maintenant. Et si on restait ? Croyez moi, on se pose regulierement cette question. De notre cote, nous avons une green card mais elle ne fait pas tout, surtout elle ne garantie pas l’emploi, ne paie aucune facture, ne vous donne pas de vacances, et ne cuisine pas francais 🙂 Tant que nous n’avons pas la citoyennete, un gros faux pas, et c’est retour illico en France.

Avec le temps, avec l’experience acquise, on a encore plus soif d’aventure. Et on s’endurcit, on resiste plus longuement aux epreuves et on rebondit! De notre cote, on aimerait poursuivre l’aventure ici encore, mais on est conscients des difficultes et des opportunites a saisir. On est partis a deux, avec un seul job, un visa, pas de container ni de logement …. et nous voila 4, avec 2 jobs en ayant change plusieurs fois, une green card, une maison a nous…. et toujours pas de container retour 😉 Regulierement, on se dit qu’on va rentrer, que ce sera plus facile, et pourtant on est encore la 5 ans apres !!

Dans mon prochain article, je laisse la parole a Marie, une amie francaise, qui vous parlera de son aventure ici aux US.

8 réflexions sur “Expatriation, migration ou comment bien gerer l’aventure

  1. On n’est pas parti aussi loin (en Irlande, pas de tracasserie administrative), mais pendant longtemps, tout pareil, après Toros enfants , l’achat d’une maison, on ne savait pas si on voulait rester ou « rentrer » . Finalement on a atterri en UK et on en rentrera pas en France, on ne dit plus « rentrer » d’ailleurs quand on y va en vacances. C’est peut être une question de temps, ou de trouver le bon pays.

    J'aime

  2. Quand je lis ton article je me dis que nous sommes fous. Nous partons avec nos 2 petits en bas-âges, sans projet pro pour l’instant (nous gardons notre sté en France le temps de voir si on reste) et avec un anglais scolaire. Quand tu parles des factures se sont celles de santé ? C’est dans mes inquiétudes n°1 tellement je lis de choses négatives sur ça. En tout cas très bon article 😉

    J'aime

  3. Bon courage à tous ceux qui s’expatrient. Moi même je suis expatriée depuis six ans, et chaque année on se dit on rentre en France nous aussi. On passe toutes nos vacances d’été en France pour voir la famille, mais au bout d’un moment , on est pressé de rentrer dans notre pays d’adoption.

    J'aime

  4. Finalement les expériences des expats se ressemblent … C’est surement pour ça qu’on passe du temps sur les blogs pour voir ce que font les « gens comme nous ». Ton blog est une belle découverte 🙂

    J'aime

  5. Voila 5 ans que l’ont vit au Etats-Unis en Caroline du Sud et au mois d’Aout nous sommes rentrés 3 semaines pour refaire les Visa. Des la premiere soiree en famille je ne me sentais plus a ma place quand j’ecoutais les conversations… Et j’etais bien contente de rentrer chez moi, revoir mes boule de poils et retrouver mes meubles, la culture americaine, les gens souriants 🙂 Par contre on se sait pas si on restera aux Etats-Unis, moi je m’y plait bien surtout avec le contrat « Expat' » que l’on a… Si l’on passe local, a la vraie vie americaine ca ne sera pas la meme chose surtout niveau finance et vacances ^_^ Mais une chose est sur je ne me vois plus du tout vivre en France !!

    J'aime

  6. Bien d’accord avec toutes ces personnes.

    J’habite les Antilles, vous allez me dire c’est la France ?
    Oui mais, Non non rien à voir, vous êtes dans un autre monde.

    L’intégration est aussi très difficile:

    Démarches administratives à la Française  » compliquées », partout il faut le double temps. Toujours des papiers manquants ou perdus !!

    Seule réponse :
    Vous travaillez beaucoup, vous adaptez à la mentalité des locaux, ou alors vous rentrez.

    Par ailleurs que du bonheur, les gens respirent la joie de vivre. Ils ne connaissent pas le stress.

    Après 8 ans, et une création d’entreprise, si je devais le refaire, je n’hésiterais pas.

    Je commence à mettre les pieds en éventail.

    J'aime

  7. Je dis souvent : partir c’est compliqué, stressant, et fatigant mais en fait le plus dur c’est de revenir …..
    C’est notre cas depuis 1 an , après 3 ans passés aux US et on a encore du mal ….l’expatriation nous a changé je pense et du coup, même si on est heureux de s’être rapproché de nos familles, on a bien du mal à se refondre dans notre vie française. …
    Je pense que si l’opportunité nous est proposée, on repartira. …

    J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s